澄壇(すみだん)

無垢で神聖な硝子のお仏壇

『澄壇』は、多様な偲びの心を受け入れる「無垢な場所」として、全面に硝子を用いて作られた、水のように澄んだ美しさを持つお仏壇です。

特別な想いを込めるために新しくも相応しい形として、澄み切った神聖さと洗練された無垢さを感じられる場を、という想いから、硝子を使ったお仏壇『澄壇』が生まれました。 光の反射・屈折・透過によって生まれる、引き込まれるほど豊かな表情や、精密に作り上げられた緊張感ある形、ときおり見せるプリズムの輝きが、今までのお仏壇にはない価値と表情をもたらします。

大切な方を偲ぶ品々を並べた『澄壇』がある風景は、日々移り変わります。その移り変わりの美しさが、心に安らぎをもたらしてくれることでしょう。

澄壇(すみだん)
スモーク
220,000円(税抜)
クリア
220,000円(税抜)

個数が入力されていません。

必須
必須
澄壇(すみだん)

大切なものを入れることで神聖さが増す、現代的なお仏壇

『澄壇』は、多様な偲びの気持ちを受け入れられるシンプルさと、お仏壇としての必要なしつらえを備えた硝子のお仏壇です。
暮らし方や偲び方が多様化した現代にふさわしいお仏壇は何かと考え、辿り着いた「硝子」という素材。美しいカットにこだわって作り上げられたその箱に大切なものをそっと入れ込むと、宝石のような輝きをもった神聖な場所が生まれます。浮遊感あるその姿は、シンプルでモダンなインテリアにも、温かみのある和のインテリアにもなじみます。

高透過ガラスが生む、引き込まれるような美しさ

従来のお仏壇にはない、無垢で神聖な印象と生活になじむ表情の両方をもとめ、「硝子」という素材に辿り着きました。『澄壇』に使われる高透過ガラスは一般的な硝子よりも透明度が高く、中に入れたものがより澄んで目に映ります。
現代では様々な場所で使われる硝子ですが、古来より仏教における七宝の一つとしてなど、神聖な素材として珍重されてきました。光の反射・屈折・透過によって生まれる、引き込まれるほど豊かな表情や緊張感、ときおり見せるプリズムの輝きは、『澄壇』に今までにはない価値をもたらしています。

国内の熟練の職人の手でしか作れない、その姿

『澄壇』は、国内の五つ星ホテルやハイブランドの硝子什器なども手がける熟練の職人によって、一つ一つ丁寧に作られます。トメ加工(二枚の硝子の小口を斜めに加工し、小口同士をはり合わせる技法)・面取り加工・貼り合わせなどの様々な技術を駆使し、ぴんと張る空気を纏う姿に仕上げられました。
専用のレザーマットも、革職人の高い知識と技術により、硝子のお仏壇に映えるしっとりと美しい仕上がりとなっています。

それぞれに空間に映える2つの色

雰囲気が異なる2色をご用意しました。

  • スモーク
    重なりの奥行き感を存分に感じられる薄墨色の硝子。
  • クリア
    澄んだ水のような高い透明度の無色硝子。

お祀りするものを引き立てる工夫

『澄壇』は、遮るものがなく常に開かれた状態の無垢なお仏壇です。大切な方をお祀りする場として最大限の美しさが生まれるよう、付属品や内部配置にもこだわりました。

  • スムースレザーマット
    黒く染めた本革製のマットが付属します。滑りにくくするとともに、黒色が空間を引き締める役割を果たします。
  • 本体内の段差
    本体内は2枚の板で構成されており、高低差を付けて美しく配置できます。
デザイナー
北川大輔
(DESIGN FOR INDUSTRY 代表)
1982年滋賀県生まれ。金沢美術工芸大学デザイン科卒。株式会社NECデザインを経て、2015年にデザインオフィス「DESIGN FOR INDUSTRY」設立。新素材開発、ロボティクスなどの先端分野から、家具や日用品まで幅広くデザインを手掛ける。一過性・一方向的なのものではなく、持続性・双方向性のある新しさを描き出し、社会のなか・生活のなかに溶け込む「心地よい革新」を目指し、日々デザインに取り組んでいる。German Design Award、iF Design Award、グッドデザイン賞など受賞多数。

どのサイズのお位牌まで入れることができますか?

上段は高さ24.5cm、下段には高さ27.5cmの空間があります。お位牌ですと、24cmのお位牌(5号サイズ )まで入ります。銀座ショールームでは、実際にお持ちのお位牌をセットしてご確認頂けます。

お手入れ方法を教えてください。

ホコリ取りなどの毛先が柔らかいものや、柔らかい布で優しくお手入れしてください。硝子製ですので、金属製の具足などが強く当たると傷がつく恐れがございます。専用のレザーマットの上に置くか、本体に直接置く際には優しく置くなど、ご配慮ください。レザーマットは乾燥すると反る恐れがございますので、革用の保湿クリームなどで定期的なお手入れをお勧めします。大切な方を想い、心を込めてお手入れ頂ければと思います。

どのようなものを配置すれば良いでしょうか。

『澄壇』は、形がシンプルでお色も透明もしくは薄墨色ですので、さまざまなものに合うと思います。お位牌、形見のお品、季節の花や緑をあしらった花器など、お好きなものをご自由に配置して頂ければと思います。お気持ちや季節の移ろいに合わせてレイアウトを組み替えて頂くことも、故人を偲ぶことにつながっていきます。

よくあるご質問一覧へ

●サイズ・素材(仕様)
本体:W390×H310×D230mm・厚み8mm・高透過ガラス
※内部上段:H24.5×D11cm、内部下段:H27.5cm×D11cm
(板が一部重なり合っているため、奥行9cm程度のものが配置可能です)
スムースレザーマット:W330×D95mm・水染牛皮/イタリアンレザー
●生産地
国内

●直射日光があたる場所には置かないでください。
●硝子製ですので、取り扱いには十分にご注意ください。

澄壇(すみだん)
スモーク
220,000円(税抜)
クリア
220,000円(税抜)

個数が入力されていません。

必須
必須
はじめてのお位牌・お仏壇選び

お知らせ・読みもの